German text · A2 · Travel

Am Bahnhof

At the station

Jonas is waiting at the station for the train to Hamburg when an announcement reports a twenty-minute delay, followed by a platform change. The text gives basic train-travel vocabulary and shows reflexive verbs and the conjunction denn.

What you practise: reflexive verbs (ärgert sich, ändert sich) · denn with normal word order (denn er hat …) · dative for the recipient (schreibt seiner Chefin)

0:00 / 0:24

Listen while you read: the highlight follows every word. Tap any phrase to see its meaning.

Jonas wartet am Bahnhof auf den Zug nach Hamburg.

JonasJonaswartetis waitingam Bahnhofat the stationauf den Zugfor the trainnach Hamburg.to Hamburg

Jonas is waiting at the station for the train to Hamburg.

Plötzlich kommt eine Durchsage: Der Zug hat zwanzig Minuten Verspätung.

Plötzlichsuddenlykommt eine Durchsage:there's an announcementDer Zugthe trainhat zwanzig Minuten Verspätung.is twenty minutes late

Suddenly there's an announcement: the train is twenty minutes late.

Jonas ärgert sich, denn er hat einen wichtigen Termin.

JonasJonasärgert sich,gets annoyeddennbecauseer hathe haseinen wichtigen Termin.an important appointment

Jonas is annoyed, because he has an important appointment.

Er kauft sich einen Kaffee und schreibt seiner Chefin eine Nachricht.

Er kauft sichhe buys himselfeinen Kaffeea coffeeundandschreibtwritesseiner Chefin(to) his bosseine Nachricht.a message

He buys himself a coffee and texts his boss.

Dann ändert sich das Gleis, und alle laufen schnell zur anderen Seite.

Dannthenändert sichchangesdas Gleis,the platformundandalleeveryonelaufen schnellrun quicklyzur anderen Seite.to the other side

Then the platform changes, and everyone hurries to the other side.

Am Ende kommt Jonas nur fünf Minuten zu spät.

Am Endein the endkommt JonasJonas arrivesnur fünf Minuten zu spät.only five minutes late

In the end Jonas arrives only five minutes late.

Vocabulary

die Durchsagethe announcement
die Verspätungthe delay
sich ärgernto get annoyed
der Terminthe appointment
das Gleisthe platform, the track

Comprehension questions

Where does Jonas want to travel?

He wants to take the train to Hamburg.

According to the announcement, how many minutes late is the train?

The train is twenty minutes late.

Why does Jonas text his boss?

Because he has an important appointment and the delay means he will be late.

Keep reading and listening in the app

This text is one of LingoTello's 1,000 audio lessons per language. In the app you slow the audio down, loop a sentence and save the words you don't know together with their sentence. Start free, no account. Download it for Android from Uptodown now; for iPhone, join the waitlist and we'll tell you the day it's out. 67 of them can be read free on the web.

Download LingoTello for Android on Uptodown

We only use your email to tell you about the launch. Privacy

More texts about travel: Leben auf einer Hallig · Ein Ticket für das ganze Land · More texts about travel →

More level A2 texts: Beim Arzt · Der Umzug · Kinoabend · Schätze vom Flohmarkt · More level A2 texts · All German texts · How you learn German with LingoTello