Blog: learning languages by reading and listening
Methods, grammar by ear and level guides, always with real sentences from the library that you can hear on the page.
Articles
MethodHow to learn German by listening: why it works and how to do it wellPublished 7 November 2026 · C. KergerWhy you can read German but not follow it spoken, what comprehensible input is, and a five-step method for German listening practice from A1 and A2.Grammar by earGerman separable verbs: where the prefix goes, with real sentences to hearPublished 7 November 2026 · C. KergerWhat German separable verbs (trennbare Verben) are, where the prefix goes, when it stays attached, and how to hear them: real example sentences with audio.
Guides
Level guideGerman and Spanish levels A1 to C2, explained with real sentencesPublished 4 November 2026 · updated 7 November 2026 · C. KergerWhat you can do at each level from A1 to C2, how many hours each step takes, how to find your level and which level jobs ask for. With real sentences.ComparisonsReading apps for language learners, comparedPublished 4 November 2026 · C. KergerHonest comparisons of reading-and-listening apps for language learners: LingoTello, Readle, Beelinguapp and LingQ, feature by feature, and who each one suits.
Android · Available now
Get it now on Android.
Download LingoTello for Android from Uptodown, safely and fast. Coming to Google Play soon too.
iPhone · In beta
Tell me when it's out on iPhone.
The iPhone app is built and in beta too. It's coming to the App Store very soon: join the waitlist and we'll email you on launch day.