Am Bahnhof
En la estación
Jonas espera en la estación el tren a Hamburgo cuando un aviso anuncia veinte minutos de retraso y, poco después, un cambio de andén. El texto ofrece vocabulario básico de viajes en tren y muestra verbos reflexivos y la conjunción denn.
Qué practicas: verbos reflexivos (ärgert sich, ändert sich) · conjunción denn sin cambio de orden (denn er hat …) · dativo para el destinatario (schreibt seiner Chefin)
Escucha el texto mientras lees: el resaltado sigue cada palabra. Toca cualquier frase para ver su significado.
Jonas wartet am Bahnhof auf den Zug nach Hamburg.
Jonas espera en la estación el tren a Hamburgo.
Plötzlich kommt eine Durchsage: Der Zug hat zwanzig Minuten Verspätung.
De repente se oye un aviso: el tren lleva veinte minutos de retraso.
Jonas ärgert sich, denn er hat einen wichtigen Termin.
Jonas se enfada, porque tiene una cita importante.
Er kauft sich einen Kaffee und schreibt seiner Chefin eine Nachricht.
Se compra un café y le escribe un mensaje a su jefa.
Dann ändert sich das Gleis, und alle laufen schnell zur anderen Seite.
Luego cambia el andén y todos corren al otro lado.
Am Ende kommt Jonas nur fünf Minuten zu spät.
Al final Jonas llega solo cinco minutos tarde.
