Texto en portugués · A2 · Vida diaria

Aula de português

Clase de portugués

Jonas, un alemán que se mudó a Salvador hace seis meses, cuenta cómo avanza en su curso de portugués: al principio no entendía nada y ahora puede pedir comida y hablar con los vecinos. El texto contrasta imperfecto y presente para hablar de progreso, con expresiones de tiempo y frecuencia.

Qué practicas: 'há' para 'hace' + tiempo (há seis meses) · imperfecto para situaciones pasadas (eu não entendia nada) · 'conseguir' + infinitivo para 'poder' (consigo pedir comida)

0:00 / 0:22

Escucha el texto mientras lees: el resaltado sigue cada palabra. Toca cualquier frase para ver su significado.

Meu nome é Jonas e sou da Alemanha.

Meu nome éme llamoJonasJonaseysousoyda Alemanha.de Alemania

Me llamo Jonas y soy de Alemania.

Há seis meses, eu me mudei para Salvador.

Há seis meses,hace seis meseseu me mudeime mudépara Salvador.a Salvador

Hace seis meses me mudé a Salvador.

Duas vezes por semana, eu faço aula de português numa escola.

Duas vezes por semana,dos veces por semanaeu faço aula de portuguêsvoy a clase de portuguésnuma escola.en una academia

Dos veces por semana voy a clase de portugués en una academia.

No começo, eu não entendia nada quando as pessoas falavam rápido.

No começo,al principioeu não entendia nadano entendía nadaquandocuandoas pessoasla gentefalavam rápido.hablaba rápido

Al principio no entendía nada cuando la gente hablaba rápido.

Agora eu já consigo pedir comida e conversar com os vizinhos.

Agoraahoraeu já consigoya puedopedir comidapedir comidaeyconversarcharlarcom os vizinhos.con los vecinos

Ahora ya puedo pedir comida y charlar con los vecinos.

Minha palavra favorita é saudade, mas é difícil de traduzir.

Minha palavra favoritami palabra favoritaéessaudade,saudade (añoranza)masperoé difíciles difícilde traduzir.de traducir

Mi palabra favorita es «saudade», pero es difícil de traducir.

Vocabulario

se mudarmudarse
fazer aulair a clase, tomar clases
no começoal principio
o vizinhoel vecino
a saudadela añoranza, la nostalgia (saudade)

Preguntas de comprensión

¿De dónde es Jonas y desde cuándo vive en Salvador?

Es de Alemania y vive en Salvador desde hace seis meses.

¿Con qué frecuencia tiene clase de portugués?

Dos veces por semana, en una escuela.

¿Cómo sabemos que Jonas ha progresado?

Al principio no entendía nada cuando la gente hablaba rápido, y ahora ya puede pedir comida y conversar con los vecinos.

Sigue leyendo y escuchando en la app

Este texto es una de las 1.000 lecciones con audio por idioma de LingoTello. En la app bajas la velocidad, repites una frase en bucle y guardas las palabras que no conoces junto a su frase. Empieza gratis, sin cuenta. Ya puedes descargarla para Android en Uptodown; para iPhone, apúntate y te avisamos el día que salga. 67 de ellas se pueden leer gratis en la web.

Descargar LingoTello para Android en Uptodown

Solo usamos tu correo para avisarte del lanzamiento. Privacidad

Más textos sobre vida diaria: Minha família · Almoço de domingo · Procurando apartamento · Más textos sobre vida diaria →

Más textos de nivel A2: A jaqueta do brechó · Almoço de domingo · Fim de semana em Paraty · Na farmácia · Más textos de nivel A2 · Todos los textos en portugués · Cómo se aprende portugués con LingoTello