Aula de português
Clase de portugués
- Nivel A2
- Vida diaria
- 59 palabras
- Con audio
Jonas, un alemán que se mudó a Salvador hace seis meses, cuenta cómo avanza en su curso de portugués: al principio no entendía nada y ahora puede pedir comida y hablar con los vecinos. El texto contrasta imperfecto y presente para hablar de progreso, con expresiones de tiempo y frecuencia.
Qué practicas: 'há' para 'hace' + tiempo (há seis meses) · imperfecto para situaciones pasadas (eu não entendia nada) · 'conseguir' + infinitivo para 'poder' (consigo pedir comida)
Escucha el texto mientras lees: el resaltado sigue cada palabra. Toca cualquier frase para ver su significado.
Meu nome é Jonas e sou da Alemanha.
Me llamo Jonas y soy de Alemania.
Há seis meses, eu me mudei para Salvador.
Hace seis meses me mudé a Salvador.
Duas vezes por semana, eu faço aula de português numa escola.
Dos veces por semana voy a clase de portugués en una academia.
No começo, eu não entendia nada quando as pessoas falavam rápido.
Al principio no entendía nada cuando la gente hablaba rápido.
Agora eu já consigo pedir comida e conversar com os vizinhos.
Ahora ya puedo pedir comida y charlar con los vecinos.
Minha palavra favorita é saudade, mas é difícil de traduzir.
Mi palabra favorita es «saudade», pero es difícil de traducir.
