Texto en portugués · B2 · Sociedad

Golpes pelo celular

Estafas por el móvil

El texto explica las estafas más comunes por celular en Brasil: mensajes de WhatsApp de falsos familiares que piden un Pix urgente y llamadas de supuestos empleados del banco. Es un texto informativo con vocabulario de seguridad digital, subjuntivo tras 'embora' y consejos en infinitivo; 'golpe' aquí significa estafa.

Qué practicas: subjuntivo tras 'embora' (embora nenhuma medida seja infalível) · 'já' + pretérito perfeito para experiencias (já recebeu uma mensagem) · recomendaciones con infinitivo (desconfiar, ligar, nunca passar)

0:00 / 0:51

Escucha el texto mientras lees: el resaltado sigue cada palabra. Toca cualquier frase para ver su significado.

Hoje em dia, muita gente no Brasil conhece alguém que já recebeu uma mensagem estranha no WhatsApp pedindo dinheiro com urgência.

Hoje em dia,hoy en díamuita gentemucha genteno Brasilen Brasilconhece alguémconoce a alguienque já recebeuque ya ha recibidouma mensagem estranhaun mensaje extrañono WhatsApppor WhatsApppedindo dinheiropidiendo dinerocom urgência.con urgencia

Hoy en día, mucha gente en Brasil conoce a alguien que ya ha recibido un mensaje extraño por WhatsApp pidiendo dinero con urgencia.

Num dos golpes mais conhecidos, o criminoso usa a foto de um parente, diz que trocou de número e logo pede um Pix.

Num dos golpes mais conhecidos,en una de las estafas más conocidaso criminosoel delincuenteusausaa foto de um parente,la foto de un familiardiz quedice quetrocou de númeroha cambiado de númeroeylogoenseguidapede um Pix.pide un Pix (transferencia instantánea)

En una de las estafas más conocidas, el delincuente usa la foto de un familiar, dice que ha cambiado de número y enseguida pide un Pix.

Outros golpistas fingem ser funcionários do banco e ligam avisando sobre uma compra suspeita, para conseguir senhas e códigos.

Outros golpistasotros estafadoresfingem serse hacen pasar porfuncionários do bancoempleados del bancoeyligamllamanavisando sobrepara avisar deuma compra suspeita,una compra sospechosapara conseguircon el fin de conseguirsenhas e códigos.contraseñas y códigos

Otros estafadores se hacen pasar por empleados del banco y llaman para avisar de una compra sospechosa, con el fin de conseguir contraseñas y códigos.

Como o Pix cai na hora, muitas vezes o dinheiro já foi transferido para outras contas quando a vítima percebe o golpe.

Comocomoo Pixel Pixcai na hora,llega al instantemuitas vezesmuchas veceso dinheiroel dinerojá foi transferidoya se ha transferidopara outras contasa otras cuentasquandocuandoa vítimala víctimapercebe o golpe.se da cuenta de la estafa

Como el Pix llega al instante, muchas veces el dinero ya se ha transferido a otras cuentas cuando la víctima se da cuenta de la estafa.

Os especialistas recomendam desconfiar de qualquer pedido urgente, ligar para a pessoa no número antigo e nunca passar códigos recebidos por SMS.

Os especialistaslos expertosrecomendamrecomiendandesconfiar dedesconfiar dequalquer pedido urgente,cualquier petición urgenteligar para a pessoallamar a la personano número antigoal número antiguoeynuncanuncapassardarcódigos recebidoscódigos recibidospor SMS.por SMS

Los expertos recomiendan desconfiar de cualquier petición urgente, llamar a la persona al número antiguo y nunca dar códigos recibidos por SMS.

Também vale ativar a verificação em duas etapas no WhatsApp, porque, embora nenhuma medida seja infalível, ela dificulta bastante a vida dos golpistas.

Também valetambién convieneativaractivara verificação em duas etapasla verificación en dos pasosno WhatsApp,en WhatsAppporque,porqueemboraaunquenenhuma medidaninguna medidaseja infalível,sea infalibleela dificulta bastantecomplica bastantea vida dos golpistas.la vida a los estafadores

También conviene activar la verificación en dos pasos en WhatsApp, porque, aunque ninguna medida sea infalible, complica bastante la vida a los estafadores.

Vocabulario

o golpela estafa
fingir serhacerse pasar por, fingir ser
cair na horallegar al instante (un pago)
desconfiar dedesconfiar de
a senhala contraseña

Preguntas de comprensión

¿Qué hace el criminal en una de las estafas más conocidas?

Usa la foto de un familiar, dice que cambió de número y enseguida pide un Pix.

¿Qué recomiendan los especialistas ante un pedido urgente de dinero?

Desconfiar, llamar a la persona a su número antiguo y nunca pasar códigos recibidos por SMS.

¿Por qué es tan difícil recuperar el dinero en estas estafas?

Porque el Pix llega al instante y, cuando la víctima se da cuenta, el dinero ya fue transferido a otras cuentas.

Sigue leyendo y escuchando en la app

Este texto es una de las 1.000 lecciones con audio por idioma de LingoTello. En la app bajas la velocidad, repites una frase en bucle y guardas las palabras que no conoces junto a su frase. Empieza gratis, sin cuenta. Ya puedes descargarla para Android en Uptodown; para iPhone, apúntate y te avisamos el día que salga. 67 de ellas se pueden leer gratis en la web.

Descargar LingoTello para Android en Uptodown

Solo usamos tu correo para avisarte del lanzamiento. Privacidad

Más textos sobre sociedad: Festa junina · A Floresta Amazônica · Más textos sobre sociedad →

Más textos de nivel B2: A Floresta Amazônica · A cartomante · Trabalho híbrido · Más textos de nivel B2 · Todos los textos en portugués · Cómo se aprende portugués con LingoTello