英語テキスト · B2 · 社会

Should Schools Ban Smartphones?

学校でスマホを禁止すべき?

学校でのスマートフォン禁止をめぐる意見文で、校長は授業が落ち着いたと言い、批判派は使い方を学べないと反論し、親は緊急時の連絡を望みます。教育の語彙と、現在完了形、主張を伝える動詞、not whether … but how を学べる B2 テキストです。

この文で学べる文法: 現在完了形 (have become, has decreased) · 主張を伝える動詞 + that (claim that, argue that) · not whether … but how の構文 (not whether …, but how they are used)

0:00 / 0:33

聞きながら読みましょう。ハイライトが単語を追います。 語句をタップすると意味が表示されます。

More and more schools are asking pupils to hand in their phones at the start of the day.

More and moreますます多くのschools学校are asking求めているpupils生徒にto hand in提出する(預ける)their phones自分のスマートフォンat the start of the day.一日の始めに

一日の始めに生徒にスマートフォンを預けるよう求める学校が、ますます増えている。

Head teachers claim that lessons have become calmer and that bullying has decreased.

Head teachers校長たちclaim主張するthat〜とlessons授業have become〜になったcalmerより落ち着いたand thatそして〜とbullyingいじめhas decreased.減った

校長たちは、授業が落ち着いたものになり、いじめも減ったと主張している。

Critics argue that a ban does nothing to teach young people how to use technology responsibly.

Critics批判する人たちargue論じるthat〜とa ban禁止does nothing to teach教えることにはまったくならないyoung people若者にhow to use〜の使い方technologyテクノロジーresponsibly.責任をもって

批判派は、禁止したところで、若者にテクノロジーを責任をもって使う方法を教えることにはならないと論じる。

Many parents, meanwhile, want to be able to reach their children in an emergency.

Many parents,多くの親meanwhile,一方want to be able to〜できるようにしたいreach連絡を取るtheir children自分の子どもin an emergency.緊急時に

一方、多くの親は、緊急時に子どもと連絡が取れるようにしておきたいと考えている。

Research on the effect of such bans on exam results remains inconclusive.

Research研究on the effect〜の影響についてのof such bansこうした禁止措置のon exam results試験の成績へのremains inconclusive.結論が出ないままだ

こうした禁止措置が試験の成績に与える影響についての研究では、まだはっきりした結論が出ていない。

Perhaps the real question is not whether phones belong in school, but how they are used.

Perhapsもしかするとthe real question本当の問題is not〜ではないwhether〜かどうかphonesスマートフォンbelongふさわしい(あるべきだ)in school,学校にbut〜ではなく…howどのようにtheyそれらがare used.使われる

本当の問題は、スマートフォンが学校にあるべきかどうかではなく、どう使われるかなのかもしれない。

単語

hand in提出する、預ける
claim主張する
bullyingいじめ
ban禁止
inconclusive結論が出ない

内容確認の質問

ますます多くの学校が生徒に求めていることは何ですか。

一日の始めにスマートフォンを預けることです。

校長たちはどんな変化を挙げていますか。

授業が落ち着き、いじめが減ったと言っています。

筆者が考える本当の問題は何で、それはなぜですか。

持ち込むべきかではなく、どう使うかが問題だと言います。禁止の効果は研究でも結論が出ておらず、禁止しても使い方は身につかないからです。

続きはアプリで読んで聞けます

このテキストは、LingoTelloの1言語あたり1,000の音声つきレッスンの1つです。アプリでは再生速度を落としたり、文をリピートしたり、知らない単語を文といっしょに保存したりできます。無料で始められ、アカウントは不要です。Android版はUptodownからダウンロードできます。iPhone版は事前登録いただくと、リリース日にお知らせします。 そのうち18件はウェブで無料で読めます。

UptodownでAndroid版LingoTelloをダウンロード

メールアドレスはリリースのお知らせにのみ使用します。 プライバシー

社会のテキストをもっと見る: The fifteen-minute city · Whose Treasures Are They Anyway? · 社会のテキストをもっと見る →

レベルB2のテキストをもっと見る: Life on a Remote Island · The Open Window · The fifteen-minute city · レベルB2のテキストをもっと見る · 英語のテキスト一覧 · LingoTelloで英語を学ぶ