The missed bus
Den Bus verpasst
Sophie bleibt länger auf einer Party als geplant, und als sie an der Haltestelle ankommt, fährt der letzte Bus gerade ab; mit fast leerem Handyakku braucht sie einen anderen Weg nach Hause. Ein A2-Text mit Wortschatz zu Verkehr und Ausgehen, Simple Past und Past Progressive.
Was du übst: Simple Past (stayed, ran, offered) · Past Progressive (was just leaving) · Futur mit will (she will check)
Hör beim Lesen zu: Die Markierung folgt jedem Wort. Tipp auf eine Wendung, um ihre Bedeutung zu sehen.
Sophie stayed at the party longer than she planned.
Sophie blieb länger auf der Party, als sie geplant hatte.
When she got to the bus stop, the last bus was just leaving.
Als sie zur Haltestelle kam, fuhr gerade der letzte Bus ab.
She ran after it, but the driver didn't see her.
Sie rannte hinterher, aber der Fahrer sah sie nicht.
Her phone battery was almost dead.
Ihr Handyakku war fast leer.
Luckily, a friend from the party offered to drive her home.
Zum Glück bot ein Freund von der Party an, sie nach Hause zu fahren.
Next time she will check the timetable first.
Nächstes Mal schaut sie zuerst auf den Fahrplan.
