Texto en alemán · B1 · Sociedad

Die Bibliothek öffnet auch am Sonntag

La biblioteca abre también los domingos

  • Nivel B1
  • Sociedad
  • 65 palabras
  • Audio en la app

Seit diesem Monat hat die Stadtbibliothek auch sonntags geöffnet.

Seit diesem Monatdesde este meshat die Stadtbibliothekla biblioteca municipal tieneauch sonntagstambién los domingosgeöffnet.abierto

Desde este mes, la biblioteca municipal abre también los domingos.

Viele Leute haben sich das gewünscht, weil sie unter der Woche keine Zeit haben.

Viele Leutemucha gentehaben sich das gewünscht,lo deseabanweil sieporque (ellos)unter der Wocheentre semanakeine Zeit haben.no tienen tiempo

Mucha gente lo había pedido, porque entre semana no tiene tiempo.

Am ersten Sonntag war der Lesesaal schon um zehn Uhr fast voll.

Am ersten Sonntagel primer domingowar der Lesesaalla sala de lectura estabaschon um zehn Uhrya a las diezfast voll.casi llena

El primer domingo, la sala de lectura ya estaba casi llena a las diez.

Studierende lernten für Prüfungen, und Familien saßen in der Kinderecke.

Studierendeestudianteslernten für Prüfungen,estudiaban para exámenesund Familieny familiassaßen in der Kinderecke.se sentaban en el rincón infantil

Los estudiantes preparaban exámenes y las familias se sentaban en el rincón infantil.

Die Leiterin sagt, dass die Öffnung mehr kostet, sich aber lohnt.

Die Leiterin sagt,la directora dicedass die Öffnungque la aperturamehr kostet,cuesta mássich aber lohnt.pero merece la pena

La directora dice que la apertura cuesta más, pero que merece la pena.

Ob es so bleibt, entscheidet der Stadtrat im Herbst.

Ob es so bleibt,si seguirá asíentscheidet der Stadtratlo decide el pleno municipalim Herbst.en otoño

Si seguirá así lo decidirá el ayuntamiento en otoño.

Toca cualquier frase para ver su significado.

Vocabulario

die Bibliothekla biblioteca
sich (etwas) wünschendesear (algo)
der Lesesaalla sala de lectura
sich lohnenmerecer la pena
der Stadtratel pleno municipal, el ayuntamiento

Preguntas de comprensión

¿Desde cuándo abre la biblioteca los domingos?

Desde este mes.

¿Por qué lo pedía la gente?

Porque entre semana no tiene tiempo.

¿Quién decide si seguirá así?

El ayuntamiento, en otoño.

Lee este texto con audio en la app

En LingoTello este texto suena con voz natural, el resaltado sigue cada palabra y guardas las que no conozcas junto a su frase. Empieza gratis, sin cuenta. Apúntate y te avisamos el día que salga en Android.

Más textos de nivel B1 · Todos los textos en alemán · Cómo se aprende alemán con LingoTello